Rev Asoc Col Dermatol · Volumen 16 · Número 4 · Diciembre 2008
Brote macular eritematoso en el tronco.
Tatiana González
Residente de primer año CES.
María Carolina Ruiz
Residente de segundo año CES.
Ana Cristina Ruiz
Dermatopatóloga Clínica CES.
Lina Quiroz
Dermatóloga pediatra.
Ana María Aristizábal
Dermatóloga Universidad CES.
Correspondencia: tatiga45@gmail.com
Hidradenitis ecrina neutrofílica en la infancia
Neutrophilic eccrine hidradenitis
Resumen
La hidradenitis ecrina neutrofílica es una dermatosis neutrofílica inflamatoria aguda. Se presenta generalmente con parches, pápulas y/o placas, las cuales son eritematosas, edematosas, localizadas en las extremidades, el tronco y la cara; usualmente asintomáticas. La mayoría de los niños presentan nódulos similares a una urticaria en las palmas y las plantas. Tiene un curso clínico benigno y autolimitado. Presentamos el caso de una hidradenitis ecrina neutrofílica en una niña de diez meses de edad, de origen idiopático sin asociación con malignidad.
Palabras clave: Hidradenitis ecrina neutrofílica, niñez, glándulas ecrinas.
Summary
Neutrophilic eccrine hidradenitis is an acute inflammatory neutrophilic derta-matosis. It generally presents as erythematous and edematous patches, papules, and/or plaques localized to the extremities, trunk, and face; usually asymptomatic. Most children present with urticarial-like nodules on the palms and soles. The clinical course is benign and limited. We report a case of idiopathic neutrophilic eccrine hidradenitis in a 10 month old girl, without association to malignity.