Inicio Contacto Indexaciones

Rev Asoc Col Dermatol · Volumen 17 · Número 2 · Junio 2009

imagen

Placas eritematosas infiltradas con tendencia al ampollamiento.

Paola Andrea Londoño

Médico, residente I de Dermatología, Universidad del Valle, Cali, Colombia

Luis Hernando Moreno

Médico dermatólogo, docente, Escuela de Dermatología, Universidad del Valle, Cali, Colombia

Ricardo Rueda

Médico dermatopatólogo, docente, Escuela de Dermatología, Universidad del Valle, Cali, Colombia

Correspondencia: luis.moreno@imbanaco.com.co

Síndrome de Sweet

Sweet’ syndrome

Resumen

El síndrome de Sweet es el epónimo de la dermatosis por neutrófilos, aguda y febril. Esta entidad se caracteriza por infiltrado de neutrófilos, fiebre y lesiones eritematosas en la piel, como pápulas, nódulos o placas. Clásicamente se ha asociado a malignidad pero actualmente se considera que hay una variedad inducida por medicamentos.

Presentamos el caso de una mujer con lesiones eritematosas cutáneas (placas) de curso subagudo, que cumple los criterios de ambas clasificaciones del síndrome de Sweet.

Palabras clave: Dermatosis, neutrófilos, histopatología.

Summary

Sweet’ syndrome is the eponym for acute febrile neutrophilic dermatosis. This disorder is characterized by neutrophilic infiltration, fever and erythematous skin lesions (papules, nodules and plaques); it is commonly associated with malignancy, but a new variety of drugs may also induce Sweet’ syndrome.

We report the case of a woman with subacute cutaneous lesions (plaques); this patient fulfills the criteria for malignancy associated and drug induced Sweet’ syndrome.

Key words: Neutrophilic, dermatosis, histopathology.