Rev Asoc Col Dermatol · Volumen 17 · Número 1 · Marzo 2009
Cuatro semanas después de iniciado el tratamiento.
Luz Adriana Vásquez
Dermatóloga Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia.
Verónica Molina
Dermatóloga Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia.
Juan Esteban Arroyave
Dermatólogo Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia.
María Isabel Arredondo
Dermatóloga Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia.
Ana Isabel Arango
Residente de tercer año de dermatología, CES. Medellín, Colombia.
Correspondencia: totica@une.net.co
Elefantiasis verrucosa nostra tratada con tazaroteno tópico
Elephantiasis nostras verrucosa succesfully treated with topical tazarotene.
Resumen
La elefantiasis verrucosa nostra es una entidad crónica poco común que se caracteriza por fibrosis y deformidad de la región corporal afectada. Es causada por linfedema crónico que puede ser congénito, secundario a una infección diferente a la filaria, o producido por cirugía, radioterapia, obstrucción neoplásica, obesidad o trauma. Según la gravedad y la causa subyacente el tratamiento puede ser médico o quirúrgico. Se reporta un caso representativo de una elefantiasis verrucosa nostra tratada exitosamente con tazaroteno tópico y medidas conservadoras.
Palabras clave: Elefantiasis, linfedema, verrucosa.
Summary
Elephantiasis nostras verrucosa is an uncommon chronic entity characterized by fibrosis and deformity of the affected area. It is caused by chronic lymphedema that could be congenital or produced by a nonfilarial infection, surgery, radiotherapy, neoplastic obstruction, obesity or trauma. Depending on the severity and the cause, the treatment can be medical or surgical. We report an elephantiasis nostras verrucosa case succesfully treated with topical tazarotene and conservative measures.